[TRAILER] NA ILHA

VIDEO DESCRIPTION:

Play, download and edit the free video [TRAILER] NA ILHA.

Na Ilha (BRA/2020)
Dir. Julia Bernstein e Vinicius Nascimento
Produção. Bem Medeiros
Roteiro. Susana Costa Amaral
Empresa produtora. Suma Filmes (Bem Medeiros & Jonas Amarante)

“Na Ilha” é um documentário imersivo no processo de montagem de filmes. Vinte montadores do cinema contemporâneo brasileiro expõem as nuances dessa arte, seus segredos e processos. Com o cinema digital, muitos trabalham em suas casas ou escritórios e é nesses espaços que nosso filme acontece. Espaços de intimidade e criação, local onde tudo pode mudar até o último minuto. É um documentário sobre escolhas e métodos que faz um panorama do cinema brasileiro.

Twenty editors from different generations are interviewed in their work environments and reveal their "behind the scenes" of the process of assembling important films in the history of Brazilian cinema.

Ficha técnica:

DIREÇÃO E MONTAGEM
Julia Bernstein , edt
Vinicius Nascimento , edt.
PRODUÇÃO EXECUTIVA
Bem Medeiros
ROTEIRO
Susana Costa Amaral
CONSULTORIA DE MONTAGEM
Natara Ney
DIREÇÃO DE PRODUÇÃO
Douglas Resende
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA
Clara Trevia
TÉCNICO E EDITOR DE SOM
Rafael Bordalo
FINALIZAÇÃO DE SOM E MIXAGEM
Edson Secco
COLORISTA
Tomás Magariños
DESIGN
Marcela Werneck e Caroline Belo
MÍDIAS SOCIAIS
Rodrigo Menezes
AUDIODESCRIÇÃO
Graciela Pozzobon
ACESSIBILIDADE, TRADUÇÃO E LEGENDAGEM
Bruno Ribeiro
FINALIZAÇÃO
Azul que não há
FINALIZAÇÃO DE SOM
Sonideria
LIBRAS
JDL Traduções
LEGENDAS
4Estações
RECURSOS DE ACESSIBILIDADE
Cinema Falado Produções
ASSESSORIA JURÍDICA
Isabelle Leone Koenigsdorf

DESENVOLVIMENTO DE PROJETO, CAPTAÇÃO E PESQUISA:
Bem Medeiros, Jonas Amarante, Julia Bernstein e Vinicius Nascimento
SOM ADICIONAL
Gisele Moser
TRANSCRIÇÃO
Tatiana Devos
ASSISTÊNCIA DE EDIÇÃO
Beatriz Ohana
CÂMERA ADICIONAL
Jonas Amarante
Miguel Moura
Felipe Nahon

AGRADECIMENTOS AOS MONTADORES
Cristina Amaral
Daniel Rezende
Eduardo Escorel
Eduardo Serrano
Eva Randolph
Fred Benevides
Giba Assis
Guiga
Idê Lacreta
Joana Collier
Jordana Berg
Karen Akerman
Karen Harley
Luiz Pretti
Mair Tavares
Marcelo Moraes
Marcio Hashimoto
Marilia Moraes
Marina Meliande
Marta Luz
Máximo Barro
Natara Ney
Pedro Bronz
Quito Ribeiro
Ricardo Pretti
Sergio Mekler
Vânia Debs

AGRADECIMENTOS

Adelina Novaes e Cruz / CPDOC FGV
Alexandre
Alfredo Barros
Anna Julia Werneck
Casa de Cinema de Porto Alegre
Daniel Gonçalves
Edu
Faap
Hello passos
Jonas Amarante
Jordana Berg
Juliana Carapeba
Maria Perreira
Natara Ney
Ninna de Araújo Carneiro Lima
Tina Hardy
Tv Zero / Roberto Berliner

Download, play and edit free videos and free audios from [TRAILER] NA ILHA using RedcoolMedia.net web apps